La transformación digital está cambiando rápidamente la forma en que las empresas desarrollan, entregan y escalan sus servicios. Es por eso que la infraestructura de TI se está volviendo más dinámica y más compleja cada día, con nuevos servicios y herramientas, como Kubernetes.

De esta manera, las aplicaciones que antes se ejecutaban en servidores locales ahora están distribuidas en la nube, requiriendo agilidad, flexibilidad y resiliencia. Es aquí donde surge la necesidad de sistemas que simplifiquen la gestión de estos entornos, especialmente cuando se trabaja con decenas o incluso cientos de aplicaciones ejecutándose al mismo tiempo.

Kubernetes fue creado para manejar la nueva realidad de la computación en la nube, se ha convertido en uno de los principales orquestadores de contenedores, ayudando a las empresas a mantener sus aplicaciones organizadas, disponibles y escalables de forma automatizada, rápida y organizada. 

En esta publicación, vamos a entender qué es Kubernetes, cómo funciona y por qué su uso ha crecido tanto en el mundo de la tecnología. ¿Quieres saber más? Entonces, sigue este contenido hasta el final y ¡disfruta de la lectura!

¿Qué es Kubernetes y cuál es su papel en la transformación digital

La digitalización de los negocios exige rapidez en la entrega de soluciones y la capacidad de adaptarlas en tiempo real. Con equipos cada vez más enfocados en la innovación continua, también surgen los desafíos de mantener entornos estables y seguros ante tantos cambios. 

Kubernetes es una herramienta capaz de organizar el caos: automatiza el proceso de implementación, gestión y escalado de aplicaciones, reduciendo errores humanos y optimizando el uso de recursos.

Evolução da nuvem e o surgimento dos containers

En los primeros años de la computación en la nube, el enfoque estaba en migrar servidores físicos a servidores virtuales: las famosas máquinas virtuales (VMs).

Esto ya representaba una gran ganancia en flexibilidad, pero todavía había limitaciones: tiempo de inicio lento, alto consumo de recursos y poca portabilidad entre entornos.

Con el avance de las tecnologías y la popularización del modelo DevOps, se hizo mucho más evidente la necesidad de algo más ligero y modular. Así es como los contenedores ganaron fuerza. 

Permiten empaquetar una aplicación con todo lo que necesita para funcionar (bibliotecas, dependencias, configuraciones), de forma aislada y portátil. Esto ha facilitado mucho el desarrollo y la entrega continua de software. 

O que é um container virtual e por que ele é essencial

A diferencia de una máquina virtual, que emula un sistema operativo completo, el contenedor comparte el mismo sistema operativo del host, ocupando menos espacio y siendo más rápido para iniciar y escalar.

Además, los contenedores son súper portátiles: una aplicación empaquetada de esta manera puede funcionar prácticamente de la misma manera en cualquier lugar.

Esta ligereza y consistencia son vitales para entornos modernos, en los que los cambios ocurren rápidamente y los sistemas necesitan seguir este ritmo sin fallos y sin lentitud.

Como surgiu o Kubernetes (origem e apoio do Google)

El Kubernetes nació dentro de Google, inspirado en una tecnología interna llamada Borg, que ya orquestaba contenedores a gran escala dentro de la empresa.

De esta manera, al percibir el potencial de este enfoque para el mercado en general, Google decidió abrir el proyecto a la comunidad, dando origen a Kubernetes como software de código abierto en 2014.

Desde entonces, la herramienta ha crecido con el apoyo de una comunidad global de desarrolladores, empresas y organizaciones que contribuyen con mejoras constantes.

Este modelo colaborativo ayudó a Kubernetes a evolucionar rápidamente, convirtiéndose en una de las soluciones más completas y confiables para la orquestación de contenedores en producción.

¿Para qué sirve Kubernetes?

En entornos modernos, donde varias aplicaciones se ejecutan al mismo tiempo y todo necesita funcionar con rapidez y estabilidad, Kubernetes se encarga de la organización, el control y el buen funcionamiento de los contenedores que, como hemos visto, son la base de las aplicaciones actuales.

Orquestração e gerenciamento de containers

Cuando una empresa comienza a usar muchos contenedores al mismo tiempo, mantener todo funcionando manualmente se convierte en un problema. Ya que es fácil perderse en medio de tantos procesos. 

Kubernetes resuelve esto automatizando lo que antes requería atención constante. Él gestiona los contenedores, verifica si están funcionando correctamente, reinicia lo que se ha bloqueado, distribuye bien los recursos y asegura que todo esté en el lugar correcto, en el momento correcto.

Casos de uso: microsserviços, cloud híbrida e escalabilidade

En la práctica, Kubernetes es muy útil en diversas situaciones, vea más en la tabla a continuación:

Situación	Explicación del escenario	Cómo ayuda Kubernetes
Aplicaciones con microservicios	La aplicación está dividida en varios servicios más pequeños que funcionan de forma independiente.	Mantiene los servicios conectados, gestiona la comunicación entre ellos y asegura que todo funcione en conjunto.
Entornos de nube híbrida	Parte del sistema se ejecuta en servidores propios y otra parte en la nube.	Orquesta los contenedores en diferentes entornos de forma integrada, sin requerir cambios en el código.
Altos picos de acceso	El número de usuarios o solicitudes aumenta rápidamente en ciertos momentos.	Escala automáticamente los recursos (como CPU y memoria), creando nuevas instancias según la demanda.

Es decir, se adapta a lo que la empresa necesita, de manera rápida y segura.

Kubernetes como solução para alta disponibilidade e performance

A nadie le gusta un servicio fuera de servicio o un sistema lento. Kubernetes ayuda a evitar este tipo de situaciones. Si alguna parte de la aplicación falla, detecta el problema y actúa por sí solo: reinicia el contenedor, redirige el tráfico y mantiene todo funcionando.

Además, él organiza el uso de los recursos disponibles de manera inteligente, lo que mejora el rendimiento de las aplicaciones y evita el desperdicio. Con esto, los sistemas se vuelven más rápidos, estables y preparados para picos de uso.

¿Por qué Kubernetes es importante para las empresas modernas?

Empresas que quieren crecer necesitan tecnología que acompañe ese ritmo. Y Kubernetes lo ofrece. Proporciona una base sólida para ejecutar aplicaciones de manera estable, sin obstaculizar la innovación. 

También funciona bien con cualquier tipo de nube y da libertad para cambiar de entorno cuando quieras, sin tener que reescribir todo desde cero. Él ayuda a los equipos a ser más productivos, reduce fallos y mejora la experiencia del usuario.

Adoção em nuvens públicas, privadas e híbridas 

Con Kubernetes, la empresa puede elegir dónde ejecutar sus aplicaciones: en la nube pública, en servidores propios o en ambos al mismo tiempo. Esto da mucho más libertad para adaptar la infraestructura a las necesidades y al presupuesto del momento.

Y más: si es necesario cambiar de proveedor, se puede hacer esto con mucho menos dolor de cabeza, porque Kubernetes es compatible con prácticamente cualquier ambiente.

Open source com comunidade ativa e atualizações constantes

Como es un proyecto de código abierto, Kubernetes siempre está mejorando. Una comunidad enorme participa en el desarrollo de la herramienta, aportando nuevas ideas, corrigiendo problemas y manteniendo todo actualizado.

Y lo mejor: empresas grandes como Google, Microsoft y Red Hat también están involucradas en este proceso. Esto garantiza calidad, estabilidad y un futuro prometedor para quienes apuestan en esta tecnología.

Alta flexibilidade para equipes de DevOps e infraestrutura

Kubernetes facilita la automatización, acelera las entregas y ayuda a mantener todo bajo control. Se puede integrar con varias herramientas del mercado, personalizar el entorno y hacer todo más eficiente.

Beneficios de Kubernetes para desarrolladores y empresas

Hasta aquí, ya se ha notado que Kubernetes es una tecnología poderosa. Pero, en la práctica, ¿qué ventajas reales ofrece para quienes desarrollan y para quienes gestionan los negocios?

La respuesta está en la forma en que automatiza tareas, mejora el rendimiento y proporciona más seguridad y control sobre las aplicaciones.

Orquestração inteligente e balanceamento de carga

Cuando una aplicación recibe muchos accesos, necesita dividir este tráfico entre varias instancias para seguir funcionando bien y Kubernetes lo hace automáticamente.

Él identifica la demanda y distribuye la carga entre los servicios disponibles, garantizando un rendimiento estable sin que nadie necesite ajustarlo manualmente.

Autocorreção e resiliência de serviços

Si algún contenedor deja de funcionar, Kubernetes no espera una intervención humana. Él detecta el problema y reinicia el servicio por sí mismo, asegurando que la aplicación siga en línea con el mínimo impacto. Esto reduce fallas y mejora la experiencia para quienes usan el sistema.

Otimização de recursos e memória

Kubernetes también ayuda a aprovechar mejor lo que la empresa ya tiene. Asigna memoria, CPU y otros recursos de manera inteligente, sin excesos ni desperdicios. Esto significa menos gastos en infraestructura y más eficiencia en el uso de los servidores.

Automatização de deploys e escalonamento

Es posible configurar Kubernetes para escalar la aplicación según el número de accesos o para actualizar versiones de forma automática, sin causar interrupciones. Esto facilita mucho la rutina de los equipos de desarrollo y garantiza entregas más seguras y frecuentes.

Segurança com tokens, senhas e controle de acesso

La seguridad digital es una prioridad y Kubernetes ya viene con recursos importantes en este sentido. Permite el uso de tokens, contraseñas cifradas y reglas de permiso para controlar quién puede acceder a qué. Esto es esencial en entornos corporativos, donde proteger los datos es una parte fundamental del negocio.

Cómo usar Kubernetes en la práctica (guía paso a paso)

Puede parecer que usar Kubernetes requiere un equipo gigante y mucha experiencia, pero no es así. Se puede empezar con pocos comandos, entender los conceptos principales e ir ganando confianza poco a poco.

A continuación, consulta un paso a paso simple para quienes quieren probar la herramienta en la práctica.

Etapa 1 – Criação do cluster Kubernetes

El primer paso es crear un ambiente en el cual Kubernetes va a funcionar, llamado cluster.

Esto se puede hacer localmente, con herramientas como el Minikube, que simula un clúster en tu computadora, o en servicios en la nube como el Google Kubernetes Engine (GKE), Amazon EKS o Azure AKS. 

Lo ideal es empezar localmente para aprender, y luego migrar a la nube según la necesidad de la empresa y el tamaño de la demanda que tendrá.

Etapa 2 – Instalação do kubectl e primeiros comandos

El kubectl es la herramienta de línea de comando que permite hablar con Kubernetes. Después de instalar, puedes ejecutar comandos simples, como:

• kubectl get nodes – ver los nodos del clúster;
• kubectl get pods – ver los contenedores en ejecución;
• kubectl describe pod [nombre] – ver detalles de un contenedor específico.

Estos comandos ayudan a entender qué está funcionando y cómo está el ambiente.

Etapa 3 – Deploy e exposição de serviços (ClusterIP, NodePort, ExternalName)

Después de que la aplicación está empaquetada en un contenedor, es hora de “subirla” al cluster. Con un simple comando, realizas el despliegue y defines cómo se accederá al servicio:

• ClusterIP: accesible solo dentro del cluster (uso interno).
• NodePort: accesible a través de IP y puerto del servidor.
• ExternalName: redirige el acceso a un nombre externo (como un dominio público).

Esto permite controlar con precisión quién puede acceder a qué.

Etapa 4 – Monitoramento de pods e nodes em tempo real

Con todo funcionando, Kubernetes permite monitorear el estado de los servicios en tiempo real. Puedes seguir:

• Registros de los contenedores (kubectl logs [nombre])
• Uso de CPU y memoria con herramientas como el top o extensiones como Prometheus y Grafana
• Estado de los pods y nodos (kubectl get pods -o wide)

Este seguimiento ayuda a identificar y prevenir problemas y mantener la operación saludable.

Principales funcionalidades y componentes de Kubernetes

Detrás de toda la automatización e inteligencia de Kubernetes, existe una estructura bien organizada, compuesta por diferentes piezas que trabajan en conjunto:

Control Plane e API Server

El Control Plane es el cerebro de Kubernetes. Toma las decisiones sobre lo que se debe hacer en el cluster. Dentro de él, el API Server es donde entran todos los comandos y configuraciones, ya sea por línea de comando, panel visual o APIs externas.

Cada vez que pides algo al Kubernetes, es el API Server quien recibe esta solicitud y la envía a los otros componentes del sistema.

Kube-scheduler e alocação de recursos

Después de que la solicitud llega al API Server, es el Kube-scheduler quien decide dónde se ejecutará el nuevo contenedor.

Evalúa los recursos disponibles (memoria, CPU, etc.) en cada nodo del clúster y elige el mejor lugar para colocar el contenedor. No crea el contenedor, solo indica dónde debe ser creado.

ETCD para armazenamento de estado

El ETCD es la base de datos de Kubernetes. Guarda toda la información importante sobre el estado del clúster: qué está ejecutando, dónde, con qué configuraciones, entre otros detalles.

Si el sistema se cae o se reinicia, Kubernetes consulta el ETCD para recordar cómo estaban las cosas y volver a funcionar de la misma manera.

Kube-controller-manager e autocorreção

El Kube-controller-manager actúa como un “supervisor”. Está atento a las reglas definidas (por ejemplo, “esta aplicación siempre debe tener 3 réplicas funcionando”) y asegura que todo esté según lo planeado. Si algo se desvía de la norma, activa la creación de uno nuevo automáticamente.

Es uno de los responsables de dar a Kubernetes su capacidad de autocorrección, asegurando que el ambiente se mantenga estable sin depender de la acción humana.

Cloud-controller-manager para nuvens públicas

Este componente entra en escena cuando Kubernetes se está ejecutando en nubes públicas, como AWS, Azure o Google Cloud. Hace el puente entre el clúster y los servicios de la nube, como almacenamiento, redes y balanceadores de carga.

Kubelet e execução dos containers

El Kubelet es el agente que se ejecuta en cada máquina (o nodo) del clúster. Él recibe las órdenes del Control Plane y asegura que los contenedores estén funcionando según lo acordado. Si algo sale mal, le avisa al Control Plane.

Kube-proxy para gerenciamento de rede

El Kube-proxy se encarga de la comunicación entre los servicios dentro del clúster. Asegura que un contenedor pueda hablar con otro, incluso si están en máquinas diferentes. También ayuda a redirigir accesos externos al lugar correcto.

Container Runtime (Docker, CRI, containerd)

Finalmente, el Container Runtime es el engranaje que realmente pone a funcionar los contenedores. Docker fue el más conocido durante mucho tiempo, pero hoy Kubernetes también utiliza otras opciones como containerd o CRI-O, dependiendo de la configuración.

Recursos adicionales: plugins y add-ons para Kubernetes

Kubernetes por sí solo ya es bastante completo, pero la experiencia se vuelve aún mejor con algunos recursos adicionales que se pueden agregar según la necesidad.

Son herramientas y extensiones que ayudan a visualizar mejor lo que está sucediendo, seguir el rendimiento de las aplicaciones e incluso automatizar tareas más complejas. 

DNS interno, painel gráfico (Dashboard), logs e monitoramento

Dentro de Kubernetes, cada servicio puede ser accedido por un nombre gracias al DNS interno. Esto facilita la comunicación entre aplicaciones, sin necesidad de memorizar direcciones IP.

Además, puedes activar un panel gráfico llamado Kubernetes Dashboard, que ofrece una visión general y muy visual de todo lo que está sucediendo en el clúster. Es genial para aquellos que están empezando o prefieren ver la información fuera de la línea de comandos.

Otro recurso importante es el acceso a los logs, que permite ver el historial de ejecución de los contenedores. Esto ayuda mucho a la hora de identificar errores y entender el comportamiento de las aplicaciones. 

Integração com Prometheus, Grafana e ferramentas de CI/CD

Kubernetes se integra muy bien con herramientas como Prometheus y Grafana, que ayudan en el monitoreo de métricas, alertas y la creación de dashboards hermosos e informativos. Con esto, es más fácil seguir el uso de recursos y la salud de los servicios en tiempo real.

También es común usar Kubernetes con herramientas de CI/CD (integración y entrega continua), como Jenkins, GitLab CI o ArgoCD. Automatizan el proceso de pruebas y despliegues, lo que combina perfectamente con la flexibilidad y escalabilidad que ofrece Kubernetes.

Possibilidades com Helm Charts e operators

Helm es una herramienta que simplifica enormemente la instalación de aplicaciones dentro de Kubernetes. Funciona como un “gestor de paquetes”, permitiendo instalar soluciones completas con pocos comandos. 

Por ejemplo, en lugar de configurar todo manualmente, puedes instalar una aplicación con helm install nombre-de-la-app ¡y listo! Él hace el resto detrás de las cortinas.

Ya los Operators son como “robots especializados” que automatizan tareas más avanzadas. Ellos entienden cómo funciona una aplicación por dentro y son capaces de realizar mantenimientos, copias de seguridad, actualizaciones y ajustes sin que nadie necesite intervenir. Es como tener un mini-administrador cuidando de servicios específicos.

Límites de Kubernetes: lo que no hace

A pesar de toda la versatilidad, Kubernetes no es una solución mágica que resuelve todo por sí solo. Por eso, entender bien sus límites ayuda a montar una infraestructura más completa y funcional.

Kubernetes não constrói código nem é um PaaS

Por no ser una plataforma como servicio (PaaS), Kubernetes no compila código, no ejecuta pruebas automáticas y no se encarga de la creación de los contenedores. Estas etapas deben hacerse antes, por otras herramientas, como el Podman, por ejemplo.

Tampoco es una plataforma como Heroku, que oculta la infraestructura y ofrece una experiencia 100% gestionada. Kubernetes requiere más configuración y conocimiento técnico, pero a cambio, ofrece mucho más control.

Não substitui ferramentas de CI/CD

Aunque funciona muy bien junto a ellas, Kubernetes no desempeña el papel de una herramienta de CI/CD. No se encarga de clonar repositorios, ejecutar pruebas, versionar compilaciones o realizar entregas automáticas de código. Estas responsabilidades siguen siendo de herramientas como GitHub Actions, Jenkins, GitLab CI y similares.

Precisa ser integrado a outras soluções para deploy completo

Para que todo funcione de extremo a extremo, desde el momento en que se escribe el código hasta que se ejecuta en producción, el Kubernetes necesita estar integrado con otras herramientas. Entra en la parte del despliegue y de la ejecución, pero no cubre todo el proceso por sí solo.

Por eso, es importante verlo como una pieza central, pero no como el sistema completo. Plataformas como Heroku ofrecen una solución más “empaquetada”, mientras que Kubernetes ofrece la libertad para montar el ambiente ideal a tu manera. La elección de cuál utilizar dependerá de tus necesidades y conocimientos.

¿Qué infraestructura usar para ejecutar Kubernetes con rendimiento

La decisión de qué infraestructura utilizar impacta directamente en la estabilidad, velocidad y escalabilidad de los servicios. Por eso, es importante conocer todas las opciones y entender lo que cada una ofrece en la práctica, ¡vea más abajo!

Requisitos de ambiente para clusters Kubernetes

Para que todo funcione bien, el entorno necesita tener una base sólida: sistema Linux, soporte para contenedores y red confiable. Si es solo para probar o aprender, puedes ejecutar Kubernetes en la computadora usando el Minikube o el Kind, que crean entornos locales simulados.

Ahora, si la idea es usarlo en producción o con más tráfico, lo ideal es elegir una estructura de nube o un VPS. Lo más importante es tener acceso administrativo (root), porque Kubernetes requiere configuraciones más avanzadas.

Recomendação: VPS ou Cloud Server HostGator com Docker

Una opción que funciona bien es usar un VPS de HostGator. Es compatible con Docker, tiene un buen rendimiento y permite configurar el entorno como quieras. Con esto, puedes instalar Kubernetes, ajustar los recursos y dejar todo listo para ejecutar tus aplicaciones con seguridad y velocidad.

Además, nuestros planes ofrecen flexibilidad para quienes están empezando pequeño, pero quieren escalar con el tiempo.

Benefícios: root access, liberdade total de configuração e escalabilidade

Tener acceso root significa libertad para instalar lo que quieras, manipular los puertos, definir reglas de seguridad y personalizar el clúster según tu proyecto. Esto te da más autonomía para ajustar el entorno a medida que aumenta la demanda.

Otro punto positivo es que, al elegir un servidor escalable, puedes crecer sin complicaciones, ya sea agregando más recursos o conectando nuevos nodos al clúster.

Alternativas com suporte a painel e automação via API

Si prefieres algo más visual o con menos líneas de comando, también existen servicios que ofrecen paneles para facilitar el día a día. Es el caso de algunas soluciones que traen interfaces simples e integración con APIs para automatizar tareas.

• Portainer: orientado a la gestión de contenedores, es ideal para quienes usan Docker o Kubernetes y quieren un panel sencillo para seguir los recursos, servicios y registros sin depender de la terminal.
• Lens: ofrece una interfaz visual completa para Kubernetes, con soporte para integración por API y visualización de métricas, haciendo la gestión de clusters más accesible.
• Netdata: combina monitoreo en tiempo real con visualización a través de dashboards y alertas automáticas, con instalación simple y API propia para integración con otras herramientas.
• Datadog y New Relic: son plataformas completas de observabilidad, con dashboards listos, recolección automática de métricas y APIs para automatización, ideales para equipos que necesitan escalar el monitoreo con agilidad.

Estas opciones son buenas para quienes quieren la flexibilidad de Kubernetes, pero con un toque extra de practicidad.

Conclusión: Kubernetes es esencial para escalar con seguridad

Con tantas aplicaciones funcionando en la nube y la necesidad de crecer rápido sin perder calidad, Kubernetes es una herramienta indispensable. Organiza, automatiza y mantiene los servicios en funcionamiento, incluso cuando el entorno está cambiando todo el tiempo.

Ideal para projetos em nuvem, microsserviços e DevOps

Kubernetes encaja muy bien en equipos que trabajan con microservicios, pipelines de entrega continua y aplicaciones que necesitan funcionar en diferentes lugares al mismo tiempo. Ayuda a dar más estabilidad a proyectos que están en constante evolución.

Crescente adoção por startups e grandes empresas

No es en vano que se ha convertido en el estándar en empresas como Spotify, Nubank y Netflix. Pero no es solo para gigantes: cada vez más startups y equipos más pequeños también están adoptando Kubernetes para tener más control y autonomía en sus operaciones.

Comenzar ahora es una forma de preparar tu proyecto para crecer con seguridad, manteniendo todo organizado desde el principio. Y lo mejor: puedes empezar pequeño, probar, aprender y ajustar según la necesidad.

Si te gustó este contenido, continúa aquí en el Blog de HostGator para conocer otras herramientas que pueden facilitar tu día a día. 

Contenido relacionado: 

• VPS y VPN: ¿cuáles son las diferencias entre ellas?
• La transformación digital en las empresas y su importancia
• AlmaLinux: Qué Es y Cómo Usar Esta Distribución Linux